首页

新闻资讯

卡瓦哈尔助攻阿森西奥破门，VAR判定越位在先

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901072426033759_p.webp" alt="82876607.jpg" max-width="600" fetchpriority="high" />
北京时间9月1日凌晨3时30分，西甲联赛第3轮打响，巴萨主场迎战巴列卡诺。上半场，第12分钟，巴列卡诺由卡梅洛抢点破门；第19分钟和第21分钟，巴萨由拉菲尼亚前插和亚马尔内切迅速收获2球反超比分。下半场，第51分钟，戈登造防守球员勒热纳乌龙；第59分钟，巴列卡诺一度由卡梅洛头球扳回一城；第71分钟，拉菲尼亚抢点破门完成双响；第90分钟，亚马尔弧顶远射同样完成梅开二度。最终，巴萨主场5-2大胜巴列卡诺，新赛季西甲开局取得3连胜，3场比赛累计攻入12球。
第9分钟，拉菲尼亚前场定位球攻门，皮球经防守球员一挡后变向划出左侧门线外。第12分钟，阿尔瓦罗-加西亚左路突进后，禁区倒三角分球中路，跟进的卡梅洛劲射破门，巴萨0-1落后巴列卡诺！
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901072428034490_p.webp" alt="82876597.jpg" max-width="600" />
7分钟后，巴萨扳平比分，第19分钟，佩德里前场中路直塞，埃斯帕特顺势往禁区一推，跟进的拉菲尼亚前插后顺势一扣一射得手，巴萨1-1！
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901072430047276_p.webp" alt="82874505.jpg" max-width="600" /> <div class="lookall-box">
 <div class="lookall-shadow"></div>
 <section class="lookall">
 </section>
 </div>
 <div class="hidden-content control-hide">
 第21分钟，禁区右侧的贝尔纳多往身侧分球，亚马尔内切爆射破门，巴萨2-1反超比分！
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901072432084131_p.webp" alt="82874739.jpg" max-width="600" />
第28分钟，拉菲尼亚战术定位球后送出横传，佩德里跟进爆射打门踢高了。第40分钟，贝尔纳尔前场中路远射打门被扑。第45+1分钟，戈登禁区左侧连续横移后打门被扑，跟进的孔德补射得手，但裁判示意越位在先，进球无效。
半场结束，巴萨暂2-1领先。
易边再战，巴萨很快扩大比分。第51分钟，巴萨前场断球后快速反击，戈登杀入禁区左侧底线后试图横传拉菲尼亚，防守队员勒热纳不慎乌龙，巴萨3-1！
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901072434061245_p.webp" alt="82875959.jpg" max-width="600" />
第59分钟，巴列卡诺前场角球开出，卡梅洛头球破门完成梅开二度，巴列卡诺2-3扳回一城！
第68分钟，亚马尔禁区左侧送出分球，跟进的费尔明劲射打门被后卫挡出。
第71分钟，孔德前场长传送入左路，戈登禁区左侧佯攻盘带后灵性脚后跟磕球，前插的拉菲尼亚低射破门，巴萨4-1！
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901072435062474_p.webp" alt="82874507.jpg" max-width="600" />
第79分钟，亚马尔禁区左侧倒三角横传，阿德耶米跟进打门被门将扑出。
第90分钟，亚马尔弧顶中路接阿德耶米做球后远射破门，巴萨5-2锁定比分！
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901072438097104_p.webp" alt="82875086.jpg" max-width="600" />
最终全场比赛结束，巴萨整场狂轰26次射门后以5-2比分胜出！
双方比赛名单：
巴萨（4231）：1-霍安-加西亚/12-埃斯帕特、15-克里斯滕森、5-库巴西、23-孔德/8-佩德里（第77分钟，2-坎塞洛）、5-贝尔纳尔（第64分钟，16-罗德里）/17-安东尼-戈登（第77分钟，14-阿德耶米）、20-奥尔莫（第64分钟，7-费尔明）、10-亚马尔/11-拉菲尼亚（第86分钟，29-哈姆扎）
巴列卡诺（4231）：1-卡尔德纳斯/33-维特劳德（第32分钟，17-佩德罗萨）、6-罗西斯、24-勒热纳、20-巴利乌/36-布瓦里（第57分钟，4-佩德罗-迪亚斯）、23-瓦伦丁/18-阿尔瓦罗-加西亚、8-乌奈-洛佩斯（第75分钟，11-恩特卡）、19-德弗鲁托斯（第57分钟，21-弗兰-佩雷斯）/10-卡梅洛（第75分钟，9-茹拉夫斯基）
（搜狐体育原创：拉德）
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901072441021762_p.webp" alt="haibao.png" max-width="600" /> </div>

西甲-拉菲尼亚双响亚马尔2球 巴萨5-2巴列卡诺迎三连胜

巴萨主场5比2击败巴列卡诺，亚马尔和拉菲尼亚各进两球，新赛季开局三战全胜。亚马尔达成俱乐部50球里程碑<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901063036032676_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 19岁的亚马尔用第一粒进球完成巴萨生涯第50球，比梅西当年达成这一数字时还年轻两岁。他在禁区前晃开空间，把球旋进近上角，进球方式干脆利落。巴列卡诺并非没有还手之力。塞尔吉奥·卡梅略为客队打进两球，其中第一球来自阿尔瓦罗·加西亚突破孔德后的传中，卡梅略第一时间把球送入顶角。巴萨开局占优却先丢球，随后靠拉菲尼亚和亚马尔的连续进球迅速扳回局面。拉菲尼亚领跑西甲射手榜拉菲尼亚本场继续顶在锋线，他先是用脚下技术摆脱帕特·西斯后冷静破门，下半场又接安东尼·戈登的脚后跟回做打进个人赛季第5球，目前排在西甲射手榜第一。看台上坐着阿森纳前锋热苏斯，他可能在周二转会窗关闭前加盟巴萨。如果交易完成，他将与拉菲尼亚竞争首发前锋位置。下半场巴萨扩大优势下半场刚开始，弗洛里安·勒热纳把安东尼·戈登的传中挡进自家球门，巴萨扩大领先。但巴列卡诺很快利用角球由卡梅略头球再追一分，比赛重新有了悬念。关键时刻还是戈登制造机会，他脚后跟做球给拉菲尼亚，后者推射锁定胜局。补时阶段，替补登场的卡里姆·阿德耶米横传，亚马尔在禁区边缘兜射远角，把比分定格在5比2。弗里克赛后表示，亚马尔在4月腿筋受伤后已经回到最佳水平。巴萨用三连胜继续领跑新赛季开局。

19岁50球：他比梅西还早两年做到，巴萨5比2继续全胜

西甲第3轮，巴塞罗那对阵巴列卡诺，18岁前锋哈姆扎-阿卜杜勒卡里姆替补登场，完成西甲首秀，成为历史上第二位出战西甲的埃及球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901060115070211_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此役对阵巴列卡诺，哈姆扎-阿卜杜勒卡里姆在比赛第86分钟代表巴萨替补登场，这位埃及前锋迎来西甲生涯首秀。据统计，哈姆扎-阿卜杜勒卡里姆成为西甲历史上第二位出场的埃及球员。第一位是在2003年曾代表塞尔塔出战西甲的米多。

代表巴萨替补登场，哈姆扎是历史上第二位出战西甲的埃及球员

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020230321111721021178_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"> 3月20日讯 西甲第26轮，巴萨vs皇马第81分钟，卡瓦哈尔斜传门前，阿森西奥破门！随后，VAR取消了进球，阿森西奥越位在先！（夜神）

低级失误！巴尔韦德边路传球时一脚抡空

刺激，2-1西甲领头羊爆发，掀翻皇马，豪取4连胜，12分优势领跑

英超第2轮，阿森纳客场1-0击败维拉，赛后，阿森纳主帅阿尔特塔接受了英国媒体的采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901074041099176_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 米克尔，在一个赛季中，想要取得成功，显然会一路经历一些重大考验，而今晚就是其中之一，你们通过了考验。 是的，这确实是一个非常难以取胜的客场。上赛季我们就有过这样的经历，当时我们在比赛最后一脚射门时输掉了比赛。我们知道自己将要面对什么。显然，他们在上周发生的事情之后受到了打击。我们知道，这是一座很难征服的球场，这是一支很难对付的球队，也是一位非常善于备战、会让你踢得非常艰难的教练。但我认为，今晚我们展现了一次非常出色的全队表现。 你刚才有意思地提到了“全队表现”。自从你执教阿森纳以来，你的阵容显然从来没有被任何人称作糟糕，但我不认为你此前拥有过像现在这样强大的阵容厚度。 这正是我们所需要的。但所谓阵容的实力和深度，关键在于替补登场的球员能够改变比赛，而他们今天确实做到了，每个人都发挥了作用。他们帮助球队取得了更多的控制力，创造出像埃泽这样的进攻机会，最终帮助我们赢下比赛，其他人则为球队带来了更多的比赛势头和控制力。 还有一个很好的例子，比如苏比门迪。你在球队获得一次进攻角球的时候把他换上，差不多90秒之后，他就做出了一次关键干预，阻止了维拉的反击。他们每个人都发挥了自己的作用。 这就是我的意思。他们的专注程度，以及他们为球队做出贡献的意愿，将会成为本赛季决定性的因素。因为我们已经踢了这么多场比赛，有时候你会失去一名球员，就必须换上其他人。我也非常高兴看到孔萨的表现，因为这对他来说是一次非常棘手的首秀——来到维拉公园球场，控制住自己的情绪，同时保持高度专注地比赛。我认为他的表现非常出色。

塔帅：球员的专注度和贡献意愿将成为本赛季的决定性因素

曼联已与布鲁诺·费尔南德斯就新合同展开谈判。与此同时，杰登·桑乔若想回到多特蒙德，将被迫接受两项合同条件。费尔南德斯续约动向<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901074034092829_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据《每日邮报》报道，曼联与布鲁诺·费尔南德斯的续约谈判已经开启。另据《泰晤士报》报道，哈里·马奎尔认为，只要马库斯·拉什福德整个赛季保持饥饿感和专注度，他就能在曼联打出明星级表现。桑乔回归多特蒙德的条件据《每日邮报》报道，桑乔如果要在今夏重返多特蒙德，将被迫接受两项合同条件：一份与表现高度挂钩的合同，且没有签约奖金。其他转会动态据《太阳报》报道，托特纳姆热刺拒绝了一家神秘俱乐部对阿奇·格雷的报价，并坚称这名球员是非卖品。据《苏格兰太阳报》报道，凯尔特人在左后卫引援上提速，向都灵的前埃弗顿后卫尼尔斯·恩孔库发起攻势。据《每日快报》报道，曼联被告知，维克托·奥斯梅恩愿意在今夏加盟俱乐部。国际足坛动态据《泰晤士报》报道，维吉尔·范戴克将与荷兰新帅哈维进行会谈，之后再决定是否退出国家队。同样据《泰晤士报》报道，前曼联和阿森纳后卫米卡埃尔·西尔维斯特可能因为在公开场合谈论国际足联主席詹尼·因凡蒂诺不再值得信任的多项原因，而失去他在国际足联的职位。

曼联已开启布鲁诺·费尔南德斯续约谈判，桑乔若回多特蒙德将被迫接受两项条件

率队在英超第2轮客场1-0击败阿斯顿维拉之后，阿森纳主教练阿尔特塔接受了来自俱乐部官方的采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901073055024815_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 米克尔，对于这场胜利，你有什么看法？ 我感到极其开心。这是一个非常艰难、极具挑战性的客场，想要在这里带走胜利真的很不容易。上赛季我们就曾经历过这种情况，在比赛的最后一次触球、最后的一脚球的时候输掉了比赛，我想那次失利的痛苦和不甘仍然留在我们每个人的肚子里。我会将今天晚上的胜利定义为一场属于整个团队、整个阵容的胜利，我认为每个人都以极其出色的方式为这场胜利做出了贡献。我们在比赛当中曾经有过拥有绝对统治力的阶段，但是进攻三区，我们做得还不够干净利落，没能很好地寻找并拉开空间，也没能展现出应有的临门一脚的表现和致命性去完成更多的进攻终结，这导致了对方在某些时候有了更多的攻防转换机会。而面对这样一支非常擅长攻防转换的球队，这正是我们想要极力避免的。但是，是的，当对方开始起势并做出尝试的时候，这还远远不够。我们那些替补出场的终结者们站了出来，他们每个人都为球队带来了实打实的价值和帮助。我真的非常高兴，因为这正是我们现在所需要的。 这确实是一个非常难对付的客场，特别是对于卫冕冠军来说，你现在一定感到非常自豪吧？ 我非常自豪，因为这些人又一次赢得了欧联杯，你知道的，他们拥有一座非常出色的球场，他们能在这里迅速制造势头、扭转局势，并瞬间改变场上的情绪。而我们成功地做到了，我认为这是一场极其重大的胜利。 我们看到你在中场休息的时候做出了换人调整，这个调整是否对最后的制胜进球产生了关键影响呢？ 确实产生了影响，因为埃布斯(埃泽)做出了一次极其不可思议的个人精彩突破，在禁区内空间极度受限、几乎没有施展余地的情况下，找到了布卡约(萨卡)并完成了进球。他还送出了另外两次传球，帮助队友可以直面对方防线并进攻和冲击禁区，这就是我们所期望的——通过极具创造力的表现来决定比赛的走向。 里奇(卡拉菲奥里)也参与了进来，最终完成了助攻，他这个夏天以及进入新赛季以来的状态和表现怎么样？ 他表现得棒极了，他的表现要比以往稳定得多。我认为他每天都在坚持训练，你可以看到他的精神和情绪状态都非常饱满。我想在身体状态方面他也处于一个极佳的阶段，这正是我们对所有球员们的要求。 我们看到了布鲁诺(吉马良斯)和埃兹里(孔萨)完成了个人的英超首秀，你如何评价他们两个人的表现呢？ 我们对他们两个人的表现都感到非常开心，我认为他们为球队带来了更多的斗志和气场。他们在场上真正展现了主人翁意识，承担起了责任，我非常喜欢我所看到的一起。而且对于埃兹里来说这真的很不容易，因为当你面对自己的前东家的时候，在情感上你必须极力克制和压抑很多东西，毕竟就在几个星期前他还在那支球队里，但我真的为他们感到无比骄傲。 我们知道上赛季那些替补终结比赛的球员有多么重要，这种势头也延续到了这个赛季，今天能看到大家坚持防守并再次实现零封，真的很令人印象深刻，不是吗？ 好吧，当我们谈论整支球队、谈论我们的阵容会有多么优秀的时候——只有当我们在特定的关键时刻去派他们上场，而他们能够站出来并成功决定这些瞬间的时候，我们的球队才会真正变得伟大，而我们在今天晚上毫无疑问做到了这一点。 最后，这是你执教的第250场英超比赛，你在比赛结束的时候有听到球迷们为你唱的赞歌吗？ 是的，我听到了，我对此感到极其感激。250场开始算是一个很大的数字了，所以，是的，我非常感谢所有人带给我的支持和爱，我能深刻地感受到，能用一场胜利来庆祝这个里程碑时刻的感觉真的很棒。

阿尔特塔：执教英超250场是个很大的数字，感谢所有人的支持

2026年夏季转会窗将会在北京时间9月2日凌晨陆续关闭，在转会窗截止日前，罗马诺连续发布多笔HWG，预示着最后时刻的疯狂。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901073048012517_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗马诺9月1日凌晨发布重磅HWG合集

杀疯了！关窗日前罗马诺发多笔HWG，曼城热刺埃弗顿动作积极

足坛这一夜进行了多场比赛。在意甲赛场，罗马在客场大获全胜，以4-0横扫莱切，制造惨案。这场比赛罗马开局非常完美，在第4分钟就取得进球。马伦在禁区内劲射破门。随后，韦斯利-利马送出横传，助攻马伦包抄射门打进。马伦完成梅开二度。紧接着，苏莱门前抓住机会补射破门，继续扩大比分。下半场詹卢卡-曼奇尼助攻莫拉推射破门，彻底杀死比赛。莱切全场7次射门都无法转化为进球。罗马新赛季两场联赛都踢出了4-0的大比分，以净胜球的优势登上榜首位置。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901073033045683_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 亚特兰大在主场完成极限绝杀，以1-0险胜博洛尼亚。这场比赛亚特兰大在场面上稍显被动，控球率只有42%，创造出的射门机会比博洛尼亚少了10次。但是，亚特兰大始终没有丢球，反而在补时阶段一剑封喉：扎莱夫斯基助攻拉扎尔-萨马尔季奇进球完成绝杀！亚特兰大联赛取得两连胜，上一场联赛也是净胜1球，同样赢得很惊险。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901073036029381_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 阿森纳在英超征服了客场，以1-0险胜阿斯顿维拉。布恩迪亚有首开纪录的机会，只可惜他的劲射击中了横梁弹出。下半场裁判一度判给阿森纳点球，但经过VAR确认改判为任意球。比赛直到第59分钟才打破僵局。卡拉菲奥里助攻萨卡攻破阿斯顿维拉的大门。阿斯顿维拉很难创造出像样的机会，全场0次射正，只能接受输球的结局。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901073038000237_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 巴萨在西甲主场完成逆转好戏，以5-2击败了巴列卡诺。这场比赛卡梅略在第12分钟就攻破了巴萨的大门。这是巴萨本赛季第1个丢球。只过了7分钟，巴萨就扳平比分。拉菲尼亚禁区内过人后低射破门。紧接着，亚马尔内切劲射破门，帮助巴萨反超！下半场戈登的传中球造成勒热纳乌龙球。随后，卡梅略头球破门，梅开二度，把双方的差距缩小到1球。第71分钟，拉菲尼亚再进一球，梅开二度！最后时刻，亚马尔远射破门，也完成梅开二度！巴萨联赛3连胜，凭借净胜球的优势，力压皇马登顶积分榜。

足坛疯狂一夜：巴萨逆转登顶，阿森纳险胜维拉，罗马制造惨案，亚特兰大补时绝杀

NBA记者Zach Lowe在播客中评价休斯敦火箭队新赛季表现，认为这支球队其实有些被低估了。范弗利特回归是关键<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901073021037863_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> Lowe表示，随着弗雷德·范弗利特的回归，他相信火箭完全有机会赢下大量比赛。这一判断直接点出后场核心对球队战绩的拉动作用。外界预期或被修正从Lowe的表述看，火箭当前获得的关注度与真实竞争力之间存在落差。范弗利特若能保持健康并稳定出场，球队胜场数有望明显提升。

火箭被低估了？范弗利特回归或助队赢下大量比赛

掘金前锋小迈克尔·波特正在寻求一份均薪约4000万美元的续约合同，但球队未必愿意匹配这一要价。续约要价与球队态度<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901073015026282_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据，波特处于合同最后一年，他希望新合同的起薪能与现有年薪持平。掘金方面不愿开出如此高薪，若双方无法达成一致，关于他的交易流言将会升温。即便波特最终接受续约，在明年2月交易截止日前，他仍有可能被摆上货架。上赛季数据与当前薪资上赛季，小迈克尔·波特场均得到24.2分、7.1个篮板和3次助攻，新赛季他的薪水为4081万美元。

场均24分却难留队？小波特索4000万年薪或成筹码

北京时间9月1日，波特兰开拓者前锋德尼-阿夫迪亚通过社交媒体发表声明，回应外界对其缺席以色列男篮2027年世界杯预选赛窗口期的质疑。他强调，这次未能为国家队出场并非自己单独做出的决定。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901073008099294_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 德尼-阿夫迪亚表示：“我通常觉得没必要解释自己，但这次对我来说，说几句很重要。任何了解我和我与以色列国家队之间关系的人都知道这件球衣对我意味着什么。我曾带着伤痛来到球队。我曾在状态不到100%时来到球队。我曾在那些或许‘正确’的做法是为个人职业生涯休息的夏天前来。我甚至在合同年也来了，那是任何伤病都可能改变职业生涯的时期。我从来没有找借口不去。恰恰相反。只要我还能穿上以色列的球衣走上球场，我就会在那里。”“这次，我同样很想在那里。但这个夏天我在应对一场复杂的背部伤病。这种伤病，没经历过的人很难真正理解它需要付出什么，而决定不参加这个窗口期并非我一个人做出的。波特兰不愿拿我的健康冒险，在当时的情况下，我根本没有上场比赛的选择。”“我理解失望。我理解批评。当你代表一个国家，人们对你有期望时，这是其中的一部分，我接受这一点。但有一件事我不愿被人质疑，那就是我对国家队和我的国家的承诺。我不需要告诉你们我有多在乎。我认为我已经一次又一次用行动证明了这一点。我最想要的就是保持健康，重新回到球场，再次穿上以色列的球衣。在那之前，即使我无法站在场上，我的心也在那里。”以色列男篮在本窗口期先后负于波兰和拉脱维亚后，已确定无缘2027年篮球世界杯。

阿夫迪亚谈缺席世预赛：开拓者不愿拿我的健康冒险

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901072445020622_p.webp" alt="81451735.jpg" max-width="600" fetchpriority="high" />
北京时间9月1日消息，39岁的阿根廷球星梅西在社媒宣布，将从阿根廷国家队退役。值得一提的是，梅西的这封退役信写于7月21日，2026年世界杯决赛结束的两天后。
回顾梅西的国家队生涯，他为阿根廷国家队出场207次，贡献125球68助，在世界杯赛场收获1冠2亚，2次夺得美洲杯冠军，并斩获北京奥运会冠军。
梅西的告别信：
决赛结束后的这段日子，我反复思索，想告诉所有人：我将从阿根廷国家队退役……
这是一个曾经让我心痛、时至今日依旧痛彻内心的决定，但我明白，告别的时刻已经到来。我向大家发誓，我始终倾尽全部。不只是那些收获荣誉的岁月，早在那之前便是如此。我永远为这件蓝白战袍拼到最后，只为给你们带去快乐，让你们因足球，为身为阿根廷人而倍感自豪。
人生的篇章正在一页页合上，而这一段落幕，令我万分难过。我爱着、爱过，也将永远热爱身披国家队球衣出战。我已经耗尽了自己，再也没有更多可以奉献。同时，队内已经涌现出一大批优秀的年轻人，他们理应站在这片赛场之上。
感谢二十年来你们给予我的全部厚爱。我会无比怀念站在球场之内，听见山呼海啸般的呐喊。往后，我会成为你们当中普通的一员，永远在场外为阿根廷呐喊助威。顺境如此，逆境之时，更会坚定相伴。
感谢我的家人，始终守在我的身旁，陪我走完这段璀璨又布满坎坷的旅程。感谢每一位共事过的教练、队友与工作人员。我带走了无数珍贵、永生难忘的回忆。
我内心安宁且满怀骄傲地离开，我和队友们一起，为大家实现了曾经遥不可及的梦想时刻。能够与你们共同亲历这一切，如梦似幻。我爱你们！
感谢上帝，让我生为阿根廷人。
加油，阿根廷！
*这段话写在7月21号，也就是决赛结束两天之后。现在经历了父亲的事，我比以往更加确定这个决定。
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901072447026303_p.webp" alt="56b02a2891b501bfa2a2cf0cb82c228f~tplv-a9rns2rl98-pc_smart_face_crop-v1_512_384.png" max-width="600" />